近来，常诵念着大悲咒。无论是梵音，或是汉音，都喜欢挂在嘴边。
觉得大悲咒跟自己很相应，是从八月的佛法营开始。
那时，在般若学舍的厨房里，洗着盘碗，格成师兄走进来，哼着梵音的大悲咒。
哼得响亮，哼得清晰。
我随喜，跟着他一起哼~
哼着，哼着，啊，怎么读音不一样了？
原来，我不会正确的发音，只懂得照着自己的记忆唱诵出来。
格成师兄说，不需要为此困扰。
他说，大悲咒是发自观世音菩萨大慈大悲的愿力，及无上菩提心，而诵出来的。
若发音不准确，却秉持着虔诚清静的心去诵念，一样的与观世音菩萨大慈悲心相应；
一样的带有观世音菩萨普度众生的功德。
我听了，很欢喜，很法喜。
那一天，格成师兄送了我一份礼物。
他清唱大悲咒，录了下来，电邮给我；并把梵唱的正确读音写了下来。
我觉得很受用，也想在这里写出来和大家分享：
Namo rana tala yaya
Namo ariya jhana
saghala bei-ler jhana
yuhala jaya Tathagataya
ala ha-teh samyasam Buddhaya
Namo salwa Tathagataya
ala hatabeh samyasam Buddhaya
Namo ariya awa lu-gei-tei
siul-walaya Bodhi sawaya
Maha sawaya Maha galu nikaya
Tadiata Om tala tala
dili dili tulu tulu
yi-ti-wei yi-ti jia-lei jia-lei
bulai jia-lei bulai jia-lei
gu-su-mei gu-su-ma---wa---lei
yili-mili-jidi-zuo-hala
mapa naya soha
其实我小时候，家人未接触佛教之前，不知过程是如何，观音菩萨成了我的干妈妈。
大概是民间信仰的做法吧？
或许，这样子让我与观音菩萨种下了一个缘。
如今，接触了佛教，发愿要礼敬十方三世一切诸佛菩萨。
那，我要向观世音菩萨学习那大慈大悲的心！
我，也希望能成为众生的菩萨！：）
愿，众生早日成就佛道。我也是众生其一，也愿我早日成就佛道啦！：）
3 comments:
hihi,this is first time i read your blog.my干妈also is kuan yin.since i was 9 years old,i like to hear大悲咒and心经.I know how to sing and i can memorize the lyric but don't understand the meaning of the lyric.When i was small,many unhappy thing happen,so i usually hear it while sing to make myself cool down.Now i just understand a bit of it's meaning.As you say,"我们不能继续沉淀下去，不能让心力提不起来",during the training camp,i just know that my心力also weak and i alway think negatively,that's why just will make so many trouble in the camp...Let us add oil together,i believe that you can do it.Wish you can accomplish your ambition and wish you all the best along the journey to uk.
September 8, 2009 at 4:03 AM祝福你念得欢喜，念得自在。好好地念下去，您的内心就会升起智慧。
September 9, 2009 at 10:01 AM我与大悲咒也是有很殊胜的因缘，每晚临睡前都会持诵。在这里跟你分享一段在《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》里面的文字。在此经的尾端，当观世音菩萨宣读完大悲神咒后，大梵天王请观世音菩萨宣说大悲咒的相貌。当时观世音菩萨说了十心：大慈悲心是，平等心是，无为心是，无染著心是，空观心是，恭敬心是，卑下心是，无杂乱心、无见取心是，无上菩提心是。以此十心与您共勉！加油！=）
November 7, 2009 at 4:33 AMPost a Comment